Оказывается, в японском (а судя по количеству иероглифов, в оригинале это китайский), есть соответствующая идиома: 四面楚歌    しめんそか (си-мэн-со-ка)    быть окруженным врагами со всех сторон; быть преданным всеми Особой пикантности добавляет последний иероглиф ... Читать дальше.

на его фоне особенно цинично выглядит счет за воду в почтовом ящике...

это всех уже достало, даже японское метеорологическое агентство на своем сайте вывесило баннер: "Отныне мы будем публиковать данные о толчке  только если он был сильнее 3 баллов на поверхности", иначе просто невозможно, никакой базы данных не хватит.

Я воздержусь от комментариев, но если кому интересно, вот ссылки, которые мы тут в Токио постоянно мониторим: Новости (на английском): http://www3.nhk.or.jp/nhkworld/ (есть живое видео, практически все время говорят о Фукусиме, со схемами и т.д.) (русская страничка тоже есть, но без видео: http://www3.nhk.or.jp/nhkworld/russian/top/index.html)... Читать дальше.

часы остановились Альбом: Japan

Токио практически не задет, мы все в порядке, не волнуйтесь

«Для нас, европейцев, наши одежды и наряды — уже совсем не те же, что у наших отцов, не говоря уже о дедах — они не имеют между собой ничего общего. Если же посмотреть на изображения японцев, которые жили триста лет назад, и сравнить их с картинами, на которых представлены их... Читать дальше.

Глебка читает японский текст про японских красных стрекоз, заодно переводит на русский. - Пацаны..... Мужики-стрекозы краснее, чем перцы! .... - А девчонки... Папа, как правильно у стрекоз это называется?

Альбом: Japan Вот видео с ката в его исполнении. Глебка единственный закончил правильно, остальных развернуло :)

Это Глебка читает японскую книжку. Ему уже палец в рот не клади - рассказали ему все синонимы, он покивал, спрашиваем: - Ну и как надо про иероглиф сказать? - Незнамый! И смеется :)